-
1 down train
down train поезд, идущий из столицы, из большого города -
2 down train
down train[d'aun trein] n trem que parte da Estação Central. -
3 down train
The down train («поезд, идущий вниз») — это тот, который направляется из Лондона или от ближайшей крупной железнодорожной станции. Он отличается от the up train («поезд, идущий вверх»), который движется в противоположном направлении. Вот почему работники железнодорожных станций используют фразы the down platform и the up platform. Кстати, в Великобритании люди всегда путешествуют up to London, и никогда down to London, откуда бы они ни отправлялись, так как Лондон, являясь столицей, должен быть «выше», «важнее» любого другого города. -
4 down train
поезд, идущий из большого города (преим. из Лондона); см. тж. up train -
5 down train
Большой англо-русский и русско-английский словарь > down train
-
6 down train
-
7 down train
1) Общая лексика: поезд из большого города, поезд, идущий из Лондона, поезд, идущий из столицы, столичный поезд2) Техника: нечётный поезд3) Железнодорожный термин: нечётное направление, (нечётный) поезд, (нечётный) поезд, идущий из центра в провинцию -
8 down train
поезд, идущий из столицы, из большого городаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > down train
-
9 down-train
treng pabalík -
10 down train
londra'dan gelen tren, şehirden gelen tren -
11 down train
londra'dan gelen tren, şehirden gelen tren -
12 down-train
[dáuntrein]nounvlak, ki pelje iz Londona -
13 down-train
{'dauntrein}
n жп. влак от столицата за провинцията* * *{'dauntrein} n жп. влак от столицата за провинцията.* * *n жп. влак от столицата за провинцията -
14 down train
vilciens, kas nāk no pilsētas; vilciens no galvaspilsētas; vilciens no pilsētas -
15 down-train
• voz koji napušta -
16 down train
• lontoosta lähtevä tuleva juna -
17 down train
• vlak z Londýna -
18 down train
pociąg nieparzysty -
19 down train
-
20 down train
поезд, идущий из Лондона или другого большого города
См. также в других словарях:
down-train — downˈ train noun A railway train that leaves from the chief terminus • • • Main Entry: ↑down … Useful english dictionary
Down — Down, a. 1. Downcast; as, a down look. [R.] [1913 Webster] 2. Downright; absolute; positive; as, a down denial. [Obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] 3. Downward; going down; sloping; as, a down stroke; a down grade; a down train on a railway. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Down at the mouth — Down Down, a. 1. Downcast; as, a down look. [R.] [1913 Webster] 2. Downright; absolute; positive; as, a down denial. [Obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] 3. Downward; going down; sloping; as, a down stroke; a down grade; a down train on a railway.… … The Collaborative International Dictionary of English
Down draught — Down Down, a. 1. Downcast; as, a down look. [R.] [1913 Webster] 2. Downright; absolute; positive; as, a down denial. [Obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] 3. Downward; going down; sloping; as, a down stroke; a down grade; a down train on a railway.… … The Collaborative International Dictionary of English
Down in the mouth — Down Down, a. 1. Downcast; as, a down look. [R.] [1913 Webster] 2. Downright; absolute; positive; as, a down denial. [Obs.] Beau. & Fl. [1913 Webster] 3. Downward; going down; sloping; as, a down stroke; a down grade; a down train on a railway.… … The Collaborative International Dictionary of English
down — up, down In geographical terms, down means south and up means north, and so you go up to Scotland from London and down to Atlanta (Georgia) from Chicago. A conventional exception to this straightforward logic arises with capital or major cities;… … Modern English usage
train — v. & n. v. 1 a tr. (often foll. by to + infin.) teach (a person, animal, oneself, etc.) a specified skill esp. by practice (trained the dog to beg; was trained in midwifery). b intr. undergo this process (trained as a teacher). 2 tr. & intr.… … Useful english dictionary
Down — 1. adv., prep., adj., v., & n. adv. (superl. downmost) 1 into or towards a lower place, esp. to the ground (fall down; knelt down). 2 in a lower place or position (blinds were down). 3 to or in a place regarded as lower, esp.: a southwards. b… … Useful english dictionary
down — 1. adv., prep., adj., v., & n. adv. (superl. downmost) 1 into or towards a lower place, esp. to the ground (fall down; knelt down). 2 in a lower place or position (blinds were down). 3 to or in a place regarded as lower, esp.: a southwards. b… … Useful english dictionary
down — I. /daʊn / (say down) adverb 1. from higher to lower; in descending direction or order; into or in a lower position or condition. 2. on or to the ground. 3. to a point of submission, inactivity, etc. 4. to or in a position spoken of as lower, as… …
Down Street tube station — Down Street Location Place Mayfair Coordinates … Wikipedia
